Netflix『デリー・ガールズ 〜アイルランド青春物語〜』(Derry Girls)について書いていきます。
「デリー・ガールズ」の俳優陣の英語、どうですか？聞き取れますか？
めちゃくちゃ魅力的ですよね。なまっとるーー！みたいな。(褒めてます)
筆者はアイルランド滞在時、1度だけベルファスト出身の男性と話したことがあるのですが、聞き取るのがかなり難しかったです。アイルランドの田舎の方に行くとこれまた難しいのですが、北アイルランドも半端無いな、と。
さて、発音はともかく今回は「デリー・ガールズ」の俳優陣について書いていきますよ〜。
目次
デリー・ガールズとは
『デリー・ガールズ 〜アイルランド青春物語〜』(原題 : Derry Girls)は1992年〜1993年ごろの北アイルランドのデリーという街を舞台にしたコメディ。(製作年は2018年)
この年代は1998年にベルファスト合意が成立する前なので、ドラマの中にはまだまだ軍隊が出てきています。
キリスト教のカトリック VS プロテスタントの構図もまだまだ見られます。
とは言え、主人公エリン達はカトリック系の女子高ですが、プロテスタント系男子校との交流もあり、やはり90年代になってくると考え方が柔らかくなってきていますね。(⇒シーズン２第１話参照)
実は紛争がまだ続いて暗い環境と言っても過言ではないですが、そういった時代の影は見せずにひたすら10代の主人公たちのお馬鹿な日常を映し出してるのが非常に高評価を得ているようです。
「デリー・ガールズ」はどこで見れる？
日本ではNetflixにて視聴可能です。
先にイギリス全土ではチャンネル４で放送開始。瞬く間に人気ドラマに成長。
１話25分前後のストーリーなので気楽に見ることができます。
日本人でも面白いのに、歴史や北アイルランドのスラングとか分かる人からするともっと面白いだろうな〜。羨ましい！
北アイルランド(イギリス領)、デリーの位置
